Wir übernehmen Übersetzungsaufträge verschiedenster Art.		Wählen Sie aus einer Vielzahl an Sprachen.		Unverbindliches Angebot.
	ÜBERSETZUNGEN		SPRACHEN		PREISANFRAGE

Home   Firma   Ablauf   Qualität   Freelancers   Kontakt

Abwicklung eines Übersetzungsauftrages Kunde Ausgangstext- und Ausgangssitutationsanalyse Bedürfnisse des Kunden, Textsorte, Zweck der Übersetzung, Terminerfordernisse etc. werden vom Projektmanager gemeinsam mit dem Kunden abgeklärt Übersetzer = Native Speaker Arbeitet immer in die Muttersprache Fachexperte Textrevision durch einen Native Speaker Rücksprache mit Fachexperten; Kontrolle des Zieltextes im Vergleich zum Ausgangstextes in Hinblick auf Vollständigkeit und fachliche Korrektheit Formatierung / Layout Korrekturlesen des Zieltextes durch einen Native Speaker im Hinblick auf stilistische und orthografische Korrektheit Kunde Zielpublikum Zurück

Hier finden Sie uns:	Mag. Doris Fackler - Floridusgasse 46-48/6/11 - A-1210 Wien Tel./Fax: +43 1 256 89 47 - Mobil: +43 676 5072871 - Email: office@linguaviva.at