![]() |
Wir übernehmen Übersetzungsaufträge verschiedenster Art. |
Wählen Sie aus einer Vielzahl an Sprachen. |
Unverbindliches Angebot. |
|||
ÜBERSETZUNGEN |
SPRACHEN |
PREISANFRAGE |
|
Korrekturlesen und Textrevision Fehlerlose, homogene und einheitlich gestaltete Publikationen sind Ihr Aushängeschild, Ihre Visitenkarte. Kritisch und mit Argusaugen durchsuchen wir Ihre Texte nach Flüchtigkeits- und Tippfehlern oder etwaigen Unstimmigkeiten oder revidieren Ihre fremdsprachigen Texte oder Übersetzungen nach idiomatischen, lexikalischen, stilistischen und grammatikalischen Blickpunkten. Auf Wunsch adaptieren wir Ihre Texte auch für bestimmte Gegebenheiten oder einen spezifischen Kulturkreis. Weiters bieten wir als spezielles Service, um technischen Neuerungen Rechnung zu tragen, ab sofort auch die Postedition von Maschinenübersetzungen. Wenn Sie über ein Übersetzungsprogramm verfügen, das Sie verstärkt einsetzen wollen, aber mit dem Ergebnis nicht glücklich sind, legen wir gerne Hand an ihre Maschinenübersetzung, hauchen ihr menschlichen Geist ein und machen sie salonfähig. » Weiter |
Hier finden Sie uns: |
Mag. Doris Fackler - Floridusgasse 46-48/6/11 - A-1210 Wien Tel./Fax: +43 1 256 89 47 - Mobil: +43 676 5072871 - Email: office@linguaviva.at |
|