Wir übernehmen Übersetzungsaufträge verschiedenster Art.		Wählen Sie aus einer Vielzahl an Sprachen.		Unverbindliches Angebot.
	ÜBERSETZUNGEN		SPRACHEN		PREISANFRAGE

Home   Firma   Ablauf   Qualität   Freelancers   Kontakt

Wie Lingua Viva Qualität definiert Unser Motto ist "Professionell, prompt und preiswert", das bedeutet, höchste Qualität zu fairen Preisen bei absoluter Termintreue zu liefern. Uns ist es vor allem wichtig, dass Ihre Botschaft richtig "'rüberkommt". Dies erfordert nicht nur sprachliches Einfühlungsvermögen in bezug auf Stil und Wortwahl, sondern verlangt abgesehen von der exzellenten sprachlichen Kompetenz vor allem bei Fachtexten eine sorgfältige Kenntnis des jeweiligen Fachbereiches. Durch umfassende Recherchen, Verwendung von einschlägiger Literatur und Paralleltexten sowie Rücksprache mit Fachexperten wird die Verwendung der für den Fachbereich spezifischen Terminologie und Phraseologie sowie die Berücksichtigung der bestehenden Textsortenkonventionen gewährleistet. Weiters trägt die enge Zusammenarbeit mit Native Speakers und Fachleuten im Land der Zielsprache wesentlich zur Qualitätssicherung bei. Vertraulichkeit Gemäß der Berufsethik guter Sprachmittler garantieren wir, dass Ihre Informationen streng vertraulich behandelt werden.

Hier finden Sie uns:	Mag. Doris Fackler - Floridusgasse 46-48/6/11 - A-1210 Wien Tel./Fax: +43 1 256 89 47 - Mobil: +43 676 5072871 - Email: office@linguaviva.at