![]() |
We provide a wide range of translation services |
Choose from a variety of languages |
Free online quote. |
|||
TRANSLATIONS |
LANGUAGES |
RATES |
|
Project Management In the initial phase of every project we carefully analyse your requirements and the situation under which the project is carried out (e.g. full translation, functional translation, summary of the source text in the target language, rewriting the target text for commercial purposes, adaptation of textual conventions to the target culture, post-edition of machine translations, text review services, project volume of terminological research work etc.). Based on the specific service you require, we carefully define the target group and the intention of the target text. To make sure that the linguistic and intercultural transfer involved in every translation project proves successful, it is essential to know which target group the text in the target language will be addressed to and what purpose it is meant to serve. Taking into account socio-cultural differences also plays a very important role which goes far beyond the linguistic level of a translation project. The translations are done by professional translators, normally in the target country. For guaranteeing highest quality, Lingua Viva co-operates exclusively with qualified translators and renowned agencies all over the world. After the translation has been completed, it is carefully proof-read and revised in order to guarantee completeness and accuracy of the target text. Through our careful and individual approach to each and every project we are able to guarantee the highest quality on both a linguistic and technical level. Next Page |
|
Contact us: |
Doris Fackler - Floridusgasse 46-48/6/11 - A-1210 Vienna Tel./Fax: +43 1 256 89 47 - Mobile: +43 676 5072871 - Email: office@linguaviva.at |
||